南坡 김재호(신바람투어 대표)/HL4CCM

지난 3월19일에는 한국아마추어무선연맹 광주광역시본부 창립 41주년 기념식및 대의원 정기총회가 있었는데, 39년전 제3대 본부장을 역임했는데도 불구하고 어려운 시기에 광주본부의 활성화를 위해 힘써달라며 제25대 본부장으로 추대되었습니다. On March 19th, there was a ceremony to commemorate the 41st anniversary of the Korea Amateur Radio League Gwangju Metropolitan City Headquarters and a regular general meeting of delegates. Even though I served as the 3rd general manager 39 years ago, I was appointe..

여행사를 운영하다 보니 해마다 절반 정도를 국내외 출장으로 바쁜 나날을 보냈었는데, 코로나19 팬데믹 이후로는 국내츨장만 몇 차례 다닌 기억밖에 없다. 팬데믹 이후 2년 동안의 세월을 무의미하게 보내기보다는 좀 더 유익하게 보내기 위하여 유학대학을 다녔는데 오늘(2월 25일) 졸업식이 있었다. Since I run a travel agency, I have been busy with domestic and foreign business trips for about half of the year, but since the COVID-19 pandemic, I have only visited domestic business a few times. I went to a Confucian university t..

2021년의 마무리와 2022년 새해맞이를 우리 교회(무진교회)의 송구영신예배에 참석하여 새해의 소망을 빌고 축복기도를 받았습니다. At the end of 2021 and the beginning of the new year in 2022, I attended "the service of the old year out and the new year in" at our church (Mujin Church) and prayed for a new year's hope and received a blessing. 2021年の 仕上げと 2022年の 新年の 迎えを、私たちの 教会（武進教会）の 送舊迎新礼拝に 参加し、新年の 願いを 借りて 祝福祈りを 受けました。