MY LIFE/나의 일생과 포상

2022~2023 송구영신 인사

신바람맨/HL4CCM/김재호 2023. 1. 1. 00:40

2022년 한 해를 마무리 하며 지난 3년간 코로나19의 환란 앞에 인간이 얼마나 무기력한 존재인지 깊히 깨닫고 성찰과 반성의 시간을 가져봅니다.

과거는 역사, 현재는 선물, 미래는 희망이라고 했습니다.
지난 한해동안 베풀어 주신 성원에 깊은 감사를 드리며 어렵고 힘들었던 모든 일들은 가슴아픈 역사의 한페이지로 간직하시고 계묘년 새해에는 터널 끝 한 줄기 밝은 빛을 바라보며 그동안 억눌린 삶의 일상과 인간성을 회복하시기를 희망합니다.

새해에는 여러분의 가정과 일터에 행복과 건강 그리고 행운이 늘 함께 하시길  기원합니다.
- 신바람투어 대표 
김 재 호  올림
As we wrap up the year 2022, we deeply realize how helpless humans are in the face of COVID-19's tribulation over the past three years, and take time for introspection and reflection.

The past is history, the present is a gift, and the future is hope.
I am deeply grateful for your support over the past year, and I hope that you will keep all the difficult and difficult things as a page of heartbreaking history, and look at the bright light at the end of the tunnel in the new year 2023 and restore your suppressed daily life and humanity.

In the new year, I wish you happiness, health and good fortune in your home and workplace.
- CEO of Shinbaram Tour
Posted by Kim Jae-Ho
2022年の 一年を 終え、過去 3年間、コロナ19の 患難の 前に 人間が どれほど 無力な  存在かを 深く 悟り、省察と 反省の 時間を もたらします。

過去は 歴史、現在は プレゼント、未来は 希望だと 言いました。
過去 1年の 間に 施された 声援に 深く 感謝し、難しくて 大変だった すべての ことは 胸痛の 歴史の 一ページにして、2023年の 新年には トンネル 終わった 茎明るい 光を 眺め、これまで 抑えられた 人生の 日常と 人間性を 回復する ことを希望します。

新年には、皆様の ご家庭や 職場に 幸せと 健康 そして 幸運が いつも 一緒に いただきますように 願います。
 - Sinbaram Tour 代表
   金 在 祜 拜上